英首相、スコットランド独立を巡る再住民投票を否定

　バーナム英首相は、マザーウェルで行った演説の中で、スコットランド独立に関する2回目の住民投票の実施を否定する考えを示した。英デイリー・テレグラフ紙などが報じた。
　
　バーナム首相は、連合王国の維持に関する自身の見解は変わらないと強調し、憲法論争を巡る対立から「前進（議論からの脱却）」し、国民生活の向上に向けた協調政策に注力したい意向を表明した。スウィニー・スコットランド首相ら独立派との対話においては、権限移譲（デボリューション）の深化を提示しつつも、国家分裂につながる再投票は認めない方針を維持している。

（越後）